{"id":76,"date":"2013-11-09T16:58:02","date_gmt":"2013-11-09T15:58:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/?page_id=76"},"modified":"2022-08-05T23:13:35","modified_gmt":"2022-08-05T22:13:35","slug":"conventions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/conventions\/","title":{"rendered":"Weekend 2015 – Port Zeelande"},"content":{"rendered":"

\"MarHolland2015\"<\/a><\/p>\n

Buchungsinformationen zum Weekend in Port Zelande, 20. – 22. M\u00e4rz 2015<\/span><\/p>\n

UNTERBRINGUNG<\/strong><\/span><\/p>\n

Euer Apartment\/Cottage hat zwei, vier, sechs oder acht Betten, abh\u00e4ngig von der Gr\u00f6\u00dfe Eurer Gruppe. Alle Betten sind Einzelbetten, die im Zimmer verschoben werden k\u00f6nnen, falls n\u00f6tig. Man kann zwischen zwei Arten von Unterbringung w\u00e4hlen: Standard und Deluxe, jede mit unterschiedlicher Anzahl an Betten. Siehe die untenstehenden Beschreibungen der erh\u00e4ltlichen Ausf\u00fchrungen.<\/p>\n

Die nur begrenzt verf\u00fcgbaren 2-Personen-Standard, 4-Personen-Deluxe und 12-Personen-Deluxe-Cottages sind bereits zugewiesen worden. Es gibt 22 Kinder-Cottages, die an Familien in Reihenfolge der Buchungen vergeben werden. Es gibt zehn 6-Personen Cottages, die f\u00fcr Rollst\u00fchle zug\u00e4nglich sind.<\/p>\n

Detaillierte Lagepl\u00e4ne f\u00fcr alle Unterbringungen sowie eine komplette virtuelle Tour durch das CenterParcs Port Z\u00e9lande gibt es unter
\nhttp:\/\/www.centerparcs.de\/DE\/DE\/ferienpark\/port_zelande<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"PZmapklein\"<\/a>
www.openstreetmap.org<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

ARTEN DER UNTERBRINGUNG<\/strong><\/span><\/p>\n

Standard-Apartments f\u00fcr 2 Personen<\/span><\/p>\n

Schlafzimmer mit Twin-Betten, s\u00e4mtlicher Bettw\u00e4sche, Kopfkissen und Bettdecken, Badezimmer mit Badewanne\/Dusche und Toilette, K\u00fcche mit Herd, K\u00fchlschrank, Mikrowelle, Sp\u00fcle, Wasserkocher, Toaster, Kochutensilien, Besteck und Geschirr, Utensilien zur Tee-\/Kaffee-Zubereitung; Kamin und gro\u00dfer Farbfernseher im Wohnbereich; thermostatisch geregelte Zentralheizung f\u00fcr die Heizk\u00f6rper in allen R\u00e4umen, Safe, Balkon\/Gartenterrasse mit Gartenm\u00f6beln. Haustiere sind nicht erlaubt.<\/p>\n

WICHTIG:
\n2-Personen-Apartments werden vorab zugeteilt. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl 2-Personen-Apartments. Falls Eure Gruppe aus 2 Personen besteht und Ihr nicht benachrichtig worden seid, dass Ihr beim Buchen eines dieser Apartments bei der Vorabzuteilung erfolgreich gewesen seid, dann wird ein Aufpreis f\u00fcr Unterbesetzung f\u00e4llig, falls Ihr angebt, dass Ihr nicht mit anderen Leuten teilen wollen.<\/p>\n

Standard-Apartments f\u00fcr 4 Personen<\/span><\/p>\n

Zwei Schlafzimmer mit Twin-Betten, s\u00e4mtlicher Bettw\u00e4sche, Kopfkissen und Bettdecken, Badezimmer mit Badewanne\/Dusche und Toilette, K\u00fcche mit Herd, K\u00fchlschrank, Mikrowelle, Sp\u00fcle, Wasserkocher, Toaster, Kochutensilien, Besteck und Geschirr, Utensilien zur Tee-\/Kaffee-Zubereitung; offener Kamin und gro\u00dfer Farbfernseher im Wohnbereich; thermostatisch geregelte Zentralheizung f\u00fcr die Heizk\u00f6rper in allen R\u00e4umen, Safe, Kinderbett, Laufstall, Kinderstuhl, Gartenterrasse mit Gartenm\u00f6beln. Haustiere sind nicht erlaubt.<\/p>\n

Standard-Cottages f\u00fcr 4 Personen<\/span><\/p>\n

Selbige Ausstattung wie oben jedoch mit 2 Stockwerken mit separater Toilette und Badezimmer im unteren Geschoss und zwei Twinbett-Schlafzimmern im oberen Geschoss, Sicherheitsgittern an der Treppe (oben wie unten), einem Kinderbett in separatem Bereich zwischen den beiden Schlafzimmern im oberen Stockwerk, Laufstall, Kinderstuhl und Gartenterrasse mit Gartenm\u00f6beln.<\/p>\n

Standard-Cottages f\u00fcr 6 Personen<\/span><\/p>\n

Selbige Ausstattung wie das 4-Personen-Cottage jedoch mit einem extra Twinbett-Schlafzimmer im oberen Stockwerk.<\/p>\n

Standard-Kinder-Cottages f\u00fcr 6 Personen<\/span><\/p>\n

Selbige Ausstattung wie das Standard-6-Personen-Cottage jedoch mit einem dritten Schlafzimmer im Erdgeschoss. Dies beinhaltet Stockbetten im zweiten Schlafzimmer, Kinderspielzeug und Kinderm\u00f6bel, Einrichtung zum Windelwechseln, Spielzelt, Sandkasten und ist in der N\u00e4he der Spielpl\u00e4tze. Bitte beachtet, dass es 22 Kinder-Cottages gibt, die an Familien mit Kindern in Reihenfolge der Buchung zugeteilt werden. Solltet Ihr kein Cottage mit Stockbetten wollen, dann kontaktiert convention@marillionweekend.com<\/a><\/p>\n

Standard rollstuhlgerechte Cottages f\u00fcr 6 Personen<\/span><\/p>\n

Selbige Ausstattung wie das Standard-6-Personen-Cottage jedoch mit Twinbett-Schlafzimmer im Erdgeschoss, spezial angefertigtes Badezimmer mit Dusche, Waschbassin und Toilette, erweiterte T\u00fcrbreite von 80 cm, sowie 2 weitere Schlafzimmer im Obergeschoss. Solltet Ihr diese Unterbringung ben\u00f6tigen, dann kontaktiert uns unter convention@marillion.com<\/a> unmittelbar nachdem Ihr gebucht habt.<\/p>\n

Standard-Cottages f\u00fcr 8 Personen<\/span><\/p>\n

Selbige Ausstattung wie das Standard-6-Personen-Cottage jedoch mit 3 Stockwerken mit einer extra separaten Toilette im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Toilette im mittleren Geschoss sowie 2 weiteren Schlafzimmern im Obergeschoss.<\/p>\n

Deluxe-Cottages f\u00fcr 4 Personen<\/span><\/p>\n

Zwei Stockwerke, 2 Schlafzimmer mit s\u00e4mtlicher Bettw\u00e4sche, Kopfkissen und Bettdecken. Beide Schlafzimmer im Obergeschoss (eines davon mit Waschbassin, das andere mit Farbfernseher). Badezimmer mit Badewanne\/Dusche und Bassin, separate Toilette, Sauna, K\u00fcche mit Herd, K\u00fchlschrank, Mikrowelle, Sp\u00fcle, Geschirrsp\u00fclmaschine, Wasserkocher, Toaster, Kochutensilien, Besteck und Geschirr, Utensilien zur Tee-\/Kaffee-Zubereitung; Kamin, gro\u00dfer Breitbild-Farbfernseher, Mini-HiFi-Anlage mit CD-Spieler im Wohnraum, Esszimmer, zus\u00e4tzlicher K\u00fchlschrank, thermostatisch geregelte Zentralheizung f\u00fcr die Heizk\u00f6rper in allen R\u00e4umen, Safe, Sicherheitsgitter an der Treppe (oben wie unten), einem Kinderbett in separatem Bereich zwischen den beiden Schlafzimmern im oberen Stockwerk und Gartenterrasse mit Gartenm\u00f6beln. Im Untergeschoss gibt es auch ein Solarium. Handt\u00fccher und K\u00fcchenutensilien werden gestellt.<\/p>\n

Bitte beachtet, dass die 4-Personen-Deluxe-Cottages vorab zugeteilt werden. Es gibt nur 14 4-Personen-Deluxe-Cottages. Falls Eure Gruppe aus weniger als 6-Personen besteht und Euch nicht mitgeteilt wurde, dass Ihr bei der Vorabzuteilung erfolgreich gewesen sein, und Ihr angebt, dass Ihr eine Deluxe-Unterkunft wollt, aber nicht bereit seid, diese zu teilen, dann wird ein Aufpreis f\u00fcr Unterbesetzung f\u00e4llig. (Die \u00fcbrigen Deluxe-Unterk\u00fcnfte sind 6-Personen-Cottages)<\/p>\n

Deluxe-Cottages f\u00fcr 6 Personen<\/span><\/p>\n

Zwei Stockwerke, 3 Schlafzimmer mit s\u00e4mtlicher Bettw\u00e4sche, Kopfkissen und Bettdecken. Zwei Schlafzimmer im Obergeschoss (eines davon mit Waschbassin, das andere mit Farbfernseher) und eins im Erdgeschoss. Badezimmer mit Badewanne\/Dusche und Bassin, separate Toilette, Sauna, K\u00fcche mit Herd, K\u00fchlschrank, Mikrowelle, Sp\u00fcle, Geschirrsp\u00fclmaschine, Wasserkocher, Toaster, Kochutensilien, Besteck und Geschirr, Utensilien zur Tee-\/Kaffee-Zubereitung; Kamin, gro\u00dfer Breitbild-Farbfernseher, Mini-HiFi-Anlage mit CD-Spieler im Wohnraum, Esszimmer, zus\u00e4tzlicher K\u00fchlschrank, thermostatisch geregelte Zentralheizung f\u00fcr die Heizk\u00f6rper in allen R\u00e4umen, Safe, Sicherheitsgitter an der Treppe (oben wie unten), einem Kinderbett in separatem Bereich zwischen den beiden Schlafzimmern im oberen Stockwerk und Gartenterrasse mit Gartenm\u00f6beln. Handt\u00fccher und K\u00fcchenutensilien werden gestellt.<\/p>\n

Deluxe-Cottages f\u00fcr 12 Personen<\/span><\/p>\n

Zwei Stockwerke, 6 Schlafzimmer mit s\u00e4mtlicher Bettw\u00e4sche, Kopfkissen und Bettdecken. 2 Schlafzimmer im Erdgeschoss und 4 im Obergeschoss. 2 Badezimmer mit Badewanne\/Dusche und Bassin, 2 separate Toiletten, 2 Saunen, K\u00fcche mit Herd (Kochfeld und Ofen), K\u00fchlschrank, Mikrowelle, Sp\u00fcle, Geschirrsp\u00fclmaschine, Wasserkocher, Toaster, Kochutensilien, Besteck und Geschirr, Utensilien zur Tee-\/Kaffee-Zubereitung; Kamin, gro\u00dfer Breitbild-Farbfernseher, Mini-HiFi-Anlage mit CD-Spieler im Wohnraum, extra Wohnraum, Esszimmer, zus\u00e4tzlicher K\u00fchlschrank, thermostatisch geregelte Zentralheizung f\u00fcr die Heizk\u00f6rper in allen R\u00e4umen, Safe, Sicherheitsgitter an der Treppe (oben wie unten), einem Kinderbett in separatem Bereich zwischen den beiden Schlafzimmern im oberen Stockwerk und Gartenterrasse mit Gartenm\u00f6beln. Handt\u00fccher und K\u00fcchenutensilien werden gestellt.<\/p>\n

Bitte beachtet, dass die 12-Personen-Deluxe-Cottages vorab zugeteilt werden. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl 12-Personen-Cottages. Falls Ihr bei der Vorabzuteilung eines dieser Cottages nicht erfolgreich gewesen seid, dann k\u00f6nnt Ihr keine solchen Cottages anfordern. Sollte Eure Gruppe mehr als 8 Personen umfassen, so werden wir versuchen, Euch in benachbarten 6-Personen-Cottages unterzubringen.<\/p>\n

\"gr1klein\"<\/a>
\nWEITERE EINZELHEITEN ZUR UNTERBRINGUNG<\/strong><\/span><\/p>\n

Wann k\u00f6nnen wir am Freitag die Zimmer beziehen und wann m\u00fcssen wir am Montag die Zimmer r\u00e4umen?<\/span><\/p>\n

Alle Cottages k\u00f6nnen am Freitag ab 15 Uhr bezogen werden. Der Check-in wird am Freitag ab 10 Uhr morgens in der Rezeption ge\u00f6ffnet sein. Allerdings werden um diese Zeit nur einige Cottages beziehbar sein. In Eurem Willkommenbrief wird stehen ab welcher Uhrzeit Euer Cottage beziehbar ist. Dies h\u00e4ngt von der Abreise von G\u00e4sten und des Reinigungsplans von CenterParcs ab.
\nDie Zimmer m\u00fcssen am Montagmorgen um 10 Uhr ger\u00e4umt werden. All Cottages m\u00fcssen um 10 Uhr ger\u00e4umt sein, damit sie von CenterParcs f\u00fcr die n\u00e4chsten G\u00e4ste gereinigt werden k\u00f6nnen. Die Schl\u00fcssel m\u00fcssen an der Rezeption abgegeben werden. Es wird auch eine Sammelbox f\u00fcr Schl\u00fcssel bei der Bushaltestelle geben. Wir bitten Euch, die Unterkunft so sauber wie m\u00f6glich zu hinterlassen und die Reinigungskr\u00e4fte zu unterst\u00fctzen. Bitte r\u00e4umt die Geschirrsp\u00fclmaschine aus, leert die M\u00fclleimer und legt benutzte Handt\u00fccher und Bettzeug in den Eingangsbereich. Wer das Cottage in einem besonders verschmutzten Zustand hinterl\u00e4sst, muss zus\u00e4tzliche Reinigungskosten bezahlen.<\/p>\n

Werden wir das gesamte Ressort f\u00fcr uns haben oder werden auch andere G\u00e4ste dort sein?
\n<\/span>
\nDas Marillion Weekend 2015 wird das CenterParcs Village das ganze Wochenende exklusiv nutzen k\u00f6nnen. Es werden keine anderen G\u00e4ste anwesend sein.<\/p>\n

Kann ich meinen Wagen bis zum Cottage vorfahren, um mein Gep\u00e4ck auszuladen?<\/span><\/p>\n

Ja. Ihr k\u00f6nnt bis zu Eurem Cottage\/Apartment vorfahren, nachdem Ihr am Freitag eingecheckt habt. Nachdem Ihr Euer Gep\u00e4ck entladen habt, parkt Ihr Euren Wagen bitte auf dem Parkplatz bis Ihr am Montagmorgen auscheckt. Dadurch ist gew\u00e4hrleistet, dass der Park das ganze Wochenende \u00fcber eine sichere Umgebung f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger, Radfahrer und Kinder darstellt.<\/p>\n

Gibt es in unserer Unterbringung eine Auszieh-Couch (Sofa-Bett)?<\/span><\/p>\n

Nein. Es gibt in den Unterbringungen keine Auszieh-Couches.<\/p>\n

Wie sind die Betten in der Unterbringung verteilt?<\/span><\/p>\n

Dies ist abh\u00e4ngig von der Art der Unterbringung, die Ihr gew\u00e4hlt habt und der Ihr dann folglich zugeteilt werde. Alle Betten sind Einzelbetten, die im Raum verschoben werden k\u00f6nnen, falls n\u00f6tig.<\/p>\n

Wird s\u00e4mtliche Bettw\u00e4sche gestellt?<\/span><\/p>\n

Ja. Bettw\u00e4sche, Bettdecken und Kopfkissen sind alle in der Unterbringung inbegriffen.<\/p>\n

Werden Handt\u00fccher zur Verf\u00fcgung gestellt?<\/span><\/p>\n

Bei der Standard-Unterkunft werden keine Handt\u00fccher zur Verf\u00fcgung gestellt. Falls Ihr keine Handt\u00fccher mitbringen wollt, k\u00f6nnt Ihr von CenterParcs Handt\u00fccher zu einem Preis von \u20ac5,75 f\u00fcr ein Pack mit 1 gro\u00dfen Badehandtuch und 1 H\u00e4ndehandtuch erhalten. Die Bezahlung muss bei Ankunft get\u00e4tigt werden und kann nicht im Voraus erfolgen. In der Rezeption wird sich ein Stand befinden, wo Ihr die Sachen mieten k\u00f6nnt. In der Deluxe-Unterbringung werden Badehandt\u00fccher gestellt.<\/p>\n

Werden Putzmittel oder Toilettenartikel gestellt?<\/span><\/p>\n

Bei der Standard-Unterkunft werden keine Putzmittel zur Verf\u00fcgung gestellt. Falls Ihr Eure eigenen nicht mitbringen wollt, so k\u00f6nnt Ihr f\u00fcr \u20ac5,50 von der Rezeption ein K\u00fcchenputzmittel-Paket (Geschirrsp\u00fclmittel, Sp\u00fclb\u00fcrste, H\u00e4ndehandtuch, Abtrockentuch) kaufen. Toilettenartikel und andere Reinigungsmittel k\u00f6nnen im Laden auf dem Gel\u00e4nde gekauft werden. Bei der Deluxe-Unterbringung wird das K\u00fcchenputzmittel-Paket gestellt.<\/p>\n

M\u00fcssen wir f\u00fcr die Elektrizit\u00e4t in unserer Unterbringung zahlen und einen Elektrizit\u00e4tsz\u00e4hler benutzen?<\/span><\/p>\n

Nein. S\u00e4mtliche Elektrizit\u00e4t ist in den Kosten Eurer Unterbringung inbegriffen.<\/p>\n

Gibt es in der Unterkunft Zentralheizung?<\/span><\/p>\n

Ja, jede Art von Unterkunft verf\u00fcgt \u00fcber eine thermostatisch geregelte Zentralheizung, die \u00fcber einen Sensor beim Betreten der Unterkunft aktiviert wird. Wenn Ihr die Unterkunft verlasst, schaltet sie sich automatisch aus und spart so Energie.<\/p>\n

Wird es WLAN geben?<\/span><\/p>\n

CenterParcs und alle Cottages haben WLAN. Zugangskarten daf\u00fcr k\u00f6nnen an der Rezeption gekauft werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

BUCHUNG F\u00dcR EURE GRUPPE: Hier wird\u2019s erkl\u00e4rt<\/span><\/strong><\/p>\n

Bitte beachtet:
\nF\u00fcr bestimmte Arten der Unterkunft, die nur in begrenzter Anzahl zur Verf\u00fcgung stehen, m\u00fcsst Ihr Euch vor Beginn der Buchung am
\n2. Juni 2014 per Losverfahren bewerben.<\/p>\n

Ab dem 2. Juni 2014 um 14:00 Uhr UK-Zeit k\u00f6nnt Ihr online buchen.
\nWie buche ich online?<\/p>\n

Logt Euch in Euren Marillion-Online-Account ein und klickt den Link f\u00fcr das Marillion-Weekend-Buchungsformular an.<\/p>\n

Solltet Ihr keinen Marillion-Online-Account haben, dann m\u00fcsst Ihr Euch registrieren indem Ihr den \u201eCreate new account\u201c-Link anklickt.<\/p>\n

F\u00fcllt das Formular mit allen geforderten Informationen aus.<\/p>\n

Sobald wir Euer vollst\u00e4ndig ausgef\u00fclltes Buchungsformular erhalten haben, schicken wir Euch eine automatische Empfangsbest\u00e4tigung per e-Mail. Dies ist aber noch KEINE Best\u00e4tigung Eurer Buchung.<\/p>\n

Sobald wir Eure Buchung bearbeitet haben, schicken wir Euch ein e-Mail mit Anweisungen, wie Ihr die Anzahlung leisten k\u00f6nnt. Bitte beachtet, dass dies erst einige Tag nach Eurer Buchung der Fall sein kann.<\/p>\n

ANZAHLUNGEN<\/strong><\/span> k\u00f6nnen folgenderma\u00dfen geleistet werden:<\/p>\n

Kreditkarten\/Debitkarte<\/p>\n

Wir akzeptieren Bezahlungen mit den folgenden Kreditkarten und Debitkarten: Visa, Mastercard, Eurocard, Maestro, JCB, Visa Electron, Delta.<\/p>\n

Wir akzeptieren nicht: Discover, Diners Club oder American Express.<\/p>\n

Falls Ihr in UK wohnt, k\u00f6nnt Ihr auch per Scheck bezahlen.<\/p>\n

Falls Ihr in Holland wohnt, w\u00fcrden wir es bevorzugen, wenn Ihr \u00fcber The Web Holland (per Banktransfer) bezahlen w\u00fcrdet.<\/p>\n

Um Eure Buchung zu sichern, ist direkt nach Erhalt der Anzahlungsanforderung eine Anzahlung von \u00a3100,00 pro Person (einschlie\u00dflich aller Kinder von 2-14 Jahren) erforderlich, die NICHT ZUR\u00dcCKERSTATTET werden kann.<\/p>\n

Sobald wir Eure Anzahlung erhalten haben, ist Eure Buchung gesichert.<\/p>\n

Wenn Ihr Eure Tickets bucht, ben\u00f6tigen wir die folgenden Informationen von allen Teilnehmern Eurer Gruppe: voller Name, Postanschrift, e-Mail-Adresse (falls vorhanden), Geburtsdatum und Reisepassnummer.<\/p>\n

Auf dem Buchungsformular k\u00f6nnt Ihr zwischen den folgenden Zahlungsmethoden ausw\u00e4hlen.<\/p>\n

Bitte w\u00e4hlt aus zwischen:<\/p>\n

Marillion Account
\nWeb Holland
\nScheck<\/p>\n

Wenn Ihr Euer Buchungsformular ausgef\u00fcllt habt, erhaltet Ihr eine automatische Empfangsbest\u00e4tigung per e-Mail mit den Angaben, die Ihr ins Online-Buchungsformular eingegeben habt. Dieses e-Mail beinhaltet Eure Buchungs-Referenznummer. Bitte gebt diese in jeder Korrespondenz zum Marillion-Weekend an.<\/p>\n

Wenn Ihr Marillion Account f\u00fcr die Anzahlung angegeben habt, dann senden wir Euch eine e-Mail, wie Ihr \u00fcber Euer Marillion-Online-Konto zahlen k\u00f6nnt.<\/p>\n

Falls Ihr Scheck als Zahlungsmethode ausgew\u00e4hlt habt (in britischen Pfund bezogen auf eine Bank in UK), werden wir Euch eine e-Mail schicken mit Anweisungen, wie Ihr bezahlen k\u00f6nnt.<\/p>\n

Falls Ihr Bezahlung \u00fcber The Web Holland ausgew\u00e4hlt habt, findet Ihr Zahlungsanweisungen auf deren Webseite, und sie werden Euch per e-Mail kontaktieren mit Anweisungen, wie Ihr bezahlen k\u00f6nnt.<\/p>\n

Die ausstehende Differenz der Buchungsgeb\u00fchr wird dann sp\u00e4testens am 2. Februar 2015 f\u00e4llig.<\/p>\n

Falls Ihr Euch f\u00fcr Anzahlung \u00fcber Marillion Account entschieden habt, dann m\u00fcsst Ihr den ausstehenden Betrag \u00fcber PayPal bezahlen. Bis zum 29. Januar 2015 erhaltet Ihr eine Rechnung per e-Mail, in der wir um die noch ausstehende Buchungsgeb\u00fchr bitten, die bis zum 2. Februar 2015 bezahlt werden muss.<\/p>\n

Falls Ihr Euch f\u00fcr Anzahlung per Scheck (in britischen Pfund bezogen auf eine Bank in UK) entschieden habt, dann erhaltet Ihr bis zum 29. Januar 2015 eine Rechnung per e-Mail, in der wir um die Differenz der Buchungsgeb\u00fchr bitten.<\/p>\n

Falls Ihr Euch f\u00fcr Anzahlung \u00fcber The Web Holland entschieden habt, dann findet Ihr auf deren Webseite detaillierte Zahlungsanweisungen, und sie werden Euch per e-Mail mit Zahlungsanweisungen kontaktieren.<\/p>\n

Falls wir Eure volle Zahlung nicht bis zum 2. Februar 2015 erhalten haben, dann wird das zur Stornierung Eurer Buchung f\u00fchren.<\/p>\n

Wenn die letzte Zahlung erhalten wurde, wird eine letzte Buchungsbest\u00e4tigung per e-Mail verschickt. Wir versuchen, alle endg\u00fcltigen Buchungsbest\u00e4tigungen bis Ende Februar 2015 herauszuschicken. Diese Buchungsbest\u00e4tigung wird ausschlie\u00dflich an die Hauptkontaktperson verschickt, au\u00dfer Ihr habt jemand anderen in Eurer Gruppe als Empf\u00e4nger ausgew\u00e4hlt, als Ihr die urspr\u00fcngliche Buchung ausgef\u00fcllt habt.<\/p>\n

Dieser Brief ist Eure Eintrittskarte, die Ihr beim Check-in im CenterParcs vorzeigen m\u00fcsst, um Euer Willkommenspaket zu erhalten (das Eure Armb\u00e4nder und die Schl\u00fcssel f\u00fcr die Unterkunft enth\u00e4lt).<\/p>\n

Vorabzuteilung bestimmter Arten der Unterkunft<\/strong><\/p>\n

Die Verlosung findet am 22. Mai 2014 statt. All Bewerbungen per e-Mail m\u00fcssen am 21. Mai bis 23:00 Uhr britischer Zeit eingegangen sein. Falls Ihr erfolgreich seid, dann werdet Ihr am 23. Mai per e-Mail benachrichtigt. (Nur diejenigen, denen die Unterkunft zugeteilt wurde, werden benachrichtigt. Falls Ihr nicht von uns h\u00f6rt, dann ist Euch die gew\u00fcnschte Unterkunft nicht zugeteilt worden).<\/p>\n

Nur die folgenden Arten der Unterkunft sind limitiert. F\u00fcr jede andere Art der Unterkunft m\u00fcsst Ihr Euch NICHT vorab bewerben.<\/p>\n

2-Personen-Standard-Unterkunft. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von 2-Personen-Standard-Unterk\u00fcnften. Falls Ihr in einer 2-Personen-Standard-Unterkunft wohnen wollt, dann m\u00fcsst Ihr folgende e-Mail an convention@marillionweekend.com schicken:<\/p>\n

Betreff: 2 person
\nIm Text der e-Mail: Euren Namen und e-Mail-Adresse<\/p>\n

Dies muss der Name des Prim\u00e4rbuchungskontaktes sein. Bitte schickt nur eine e-Mail und auch nicht unter verschiedenen Namen, da sonst m\u00f6glicherweise einer Gruppe mehrere Unterk\u00fcnfte zugeteilt werden. Sollte dies der Fall sein, dann wird Eure Vorabzuteilung aufgehoben.<\/p>\n

Falls Eure Gruppe aus 2 Personen besteht und Ihr nicht benachrichtig worden seid, dass Ihr beim Buchen eines dieser Apartments bei der Vorabzuteilung erfolgreich gewesen seid, dann wird ein Aufpreis f\u00fcr Unterbesetzung f\u00e4llig, falls Ihr angebt, dass Ihr nicht mit anderen Leuten teilen wollen.<\/p>\n

Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von 4-Personen-DELUXE-Cottages. Falls Ihr in einem 4-Personen-DELUXE-Cottage wohnen wollt, dann m\u00fcsst Ihr folgende e-Mail an convention@marillionweekend.com schicken:<\/p>\n

Betreff: 4 person
\nIm Text der e-Mail: Euren Namen und e-Mail-Adresse<\/p>\n

Dies muss der Name des Prim\u00e4rbuchungskontaktes sein. Bitte schickt nur eine e-Mail und auch nicht unter verschiedenen Namen, da sonst m\u00f6glicherweise einer Gruppe mehrere Unterk\u00fcnfte zugeteilt werden. Sollte dies der Fall sein, dann wird Eure Vorabzuteilung aufgehoben.<\/p>\n

Bitte beachtet, dass die 4-Personen-Deluxe-Cottages vorab zugeteilt werden. Es gibt nur eine begrenzte Zahl von 4-Personen-Deluxe-Cottages. Falls Eure Gruppe aus weniger als 6-Personen besteht und Euch nicht mitgeteilt wurde, dass Ihr bei der Vorabzuteilung erfolgreich gewesen sein, und Ihr angebt, dass Ihr eine Deluxe-Unterkunft wollt, aber nicht bereit seid, diese zu teilen, dann wird ein Aufpreis f\u00fcr Unterbesetzung f\u00e4llig. (Die \u00fcbrigen Deluxe-Unterk\u00fcnfte sind 6-Personen-Cottages)<\/p>\n

Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von 12-Personen-DELUXE-Cottages. Falls Ihr in einem 12-Personen-DELUXE-Cottage wohnen wollt, dann m\u00fcsst Ihr folgende e-Mail an convention@marillionweekend.com schicken:<\/p>\n

Betreff: 12 person
\nIm Text der e-Mail: Euren Namen und e-Mail-Adresse<\/p>\n

Dies muss der Name des Prim\u00e4rbuchungskontaktes sein. Bitte schickt nur eine e-Mail und auch nicht unter verschiedenen Namen, da sonst m\u00f6glicherweise einer Gruppe mehrere Unterk\u00fcnfte zugeteilt werden. Sollte dies der Fall sein, dann wird Eure Vorabzuteilung aufgehoben.<\/p>\n

Bitte beachtet: Falls Ihr bei der Vorabzuteilung eines dieser Cottages nicht erfolgreich gewesen seid, und Eure Gruppe aus mehr als 8 Personen besteht, so werden wir versuchen, Euch in benachbarten 6-Personen-Cottages unterzubringen.<\/p>\n

 <\/p>\n

PREISE F\u00dcR DAS WOCHENENDE<\/strong><\/span><\/p>\n

Eintrittspreise<\/span><\/p>\n

Bitte beachtet: Obwohl das Marillion Weekend in Holland stattfindet, werden alle Zahlungen und Buchungen von den Marillion-Weekend-B\u00fcros in Gro\u00dfbritannien abgewickelt und sind deshalb in Britischen Pfund Sterling aufgef\u00fchrt. Der Preis beinhaltet Unterbringung f\u00fcr alle drei N\u00e4chte und Einlass zu allen Konzerten.<\/p>\n

Standard-Apartment\/-Cottage:<\/span>
\n\u00a3299 pro Erwachsener,
\n\u00a3150 pro Kind (6-14 Jahre),
\n\u00a3100 pro Kind (2-5 Jahre)<\/p>\n

2-Personen-Appartment\/-Cottage<\/span>:
\n\u00a3330 pro Erwachsener<\/p>\n

Deluxe-Cottage:<\/span>
\n\u00a3330 pro Erwachsener,
\n\u00a3150 pro Kind (6-14 Jahre),
\n\u00a3100 pro Kind (2-5 Jahre)<\/p>\n

Kinder unter zwei Jahre k\u00f6nnen kostenlos teilnehmen, z\u00e4hlen aber nicht mit zur Berechnung der Mindestbesetzung der Unterkunft.<\/p>\n

Diese Preise beruhen auf maximaler Besetzung des Apartments\/ Cottages. Sollte Eure Gruppe die Unterkunft nicht voll besetzen, so legen wir Euch gern mit anderen Gruppen zusammen, sofern Ihr die Unterkunft teilen wollt.<\/p>\n

Falls Ihr es vorzieht, Eure Unterkunft nicht zu teilen, m\u00fc\u00dft Ihr einen Aufschlag f\u00fcr Unterbelegung zahlen … aber je mehr Leute teilen, desto mehr Fans k\u00f6nnen bei CenterParcs untergebracht werden!<\/p>\n

Bitte zieht Teilen in Betracht \u2013 viele langj\u00e4hrige Freundschaften sind \u00fcber das Teilen der Unterkunft bei bisherigen Marillion Weekends entstanden.<\/p>\n

Solltet Ihr bevorzugen, Eure Unterkunft nicht mit anderen Besuchern der Convention zu teilen, und Eure Gruppe f\u00fcllt die Kapazit\u00e4t der Unterkunft nicht aus, so wird ein Aufpreis f\u00e4llig.
\nBitte beachtet, dass Kinder unter 2 Jahren bei der Besetzung der Unterkunft nicht mitgez\u00e4hlt werden.<\/p>\n

Die Zusatzkosten sind:<\/span><\/p>\n

Standard \u00a360 pro Person Unterbesetzung, oder:
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur zwei (2) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Apartment\/Cottage: \u00a3120
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur drei (3) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Apartment\/Cottage: \u00a360
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur f\u00fcnf (5) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Apartment\/Cottage: \u00a360
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur sieben (7) G\u00e4ste in einem 8-Personen-Apartment\/Cottage: \u00a360<\/p>\n

Deluxe \u00a365 pro Person Unterbesetzung, oder:
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur zwei (2) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Cottage: \u00a3130
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur drei (3) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Cottage: \u00a365
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur zwei (2) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Cottage: \u00a3260
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur drei (3) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Cottage: \u00a3195
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur vier (4) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Cottage: \u00a3130
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur f\u00fcnf (5) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Cottage: \u00a365<\/p>\n

Sitzpl\u00e4tze:<\/span><\/p>\n

Es gibt eine begrenzte Anzahl an Sitzpl\u00e4tzen beim Weekend, die per Losverfahren verteilt wird. Wenn Ihr einen Sitzplatz im hinteren Teil der Konzerthalle wollt, dann kostet das \u00a330 pro Person. Das garantiert Euch einen Sitzplatz an allen drei Abenden (da es keine Sitznummerierungen gibt, habt ihr an den drei Abenden nicht automatisch den gleichen Platz). Gebt bitte auf Eurem Buchungsformular an, ob ihr an der Verlosung der Sitzpl\u00e4tze teilnehmen wollt und wie viele Pl\u00e4tze Eure Gruppe ben\u00f6tigt (uns ist klar, dass nicht jeder in einer Buchungsgruppe einen Sitzplatz will). Wir geben Euch im Dezember per e-Mail Bescheid, ob Ihr bei der Verlosung erfolgreich gewesen seid, und f\u00fcgen die Kosten zu der noch ausstehenden Rechnung hinzu.<\/p>\n

Anzahlungen<\/span>:<\/p>\n

Um Eure Buchung zu reservieren, ist eine Anzahlung von \u00a3100,00 pro Person (einschlie\u00dflich Kinder von 2-14 Jahren) erforderlich, die NICHT ZUR\u00dcCKERSTATTET werden kann. Sobald Ihr das Buchungsformular abgeschickt habt, erhaltet Ihr eine e-Mail zur Best\u00e4tigung, dass wir das Buchungsformular erhalten haben. Sobald Eure Buchung bearbeitet worden ist, erhaltet Ihr einen Link mit Anweisungen, wie Ihr Eure Anzahlung bezahlen k\u00f6nnt. Eure Buchung ist erst gesichert, wenn wir die Anzahlung erhalten haben.<\/p>\n

Bezahlung der ausstehenden Buchungsgeb\u00fchr<\/span><\/p>\n

Die ausstehende Buchungsgeb\u00fchr wird dann sp\u00e4testens am 2. Februar 2015 f\u00e4llig. Bis zum 2. Februar 2015 wird eine Rechnung \u00fcber den ausstehenden Buchungsbetrag per e-Mail verschickt.<\/p>\n

Sollte der Gesamtbetrag nicht bis zum 2. Februar 2015 eingegangen sein, so hat dies die Stornierung der Buchung zur Folge. Falls Ihr den Gesamtbetrag bereits bei der Buchung bezahlen wollt, dann kontaktiert uns bitte unter convention@marillionweekend.com<\/p>\n

Tagesp\u00e4sse<\/span>
\nEs werden leider keine Tagesp\u00e4sse erh\u00e4ltlich sein.<\/p>\n

Die CenterParcs Anlagen sind nur daf\u00fcr ausgerichtet, eine begrenzte Anzahl von G\u00e4sten zu empfangen. Dar\u00fcber hinaus ist das Marillion Weekend ein ganz besonderes Event \u2013 man kann es nur dann voll genie\u00dfen, wenn man ein dauerhafter Teil davon ist!<\/p>\n

Es sollte erw\u00e4hnt werden, dass wir auch bei den fr\u00fcheren Marillion Weekends nie Tagesp\u00e4sse angeboten haben.<\/p>\n

Vorbestellung des Markt-B\u00fcffets\/Meal-Deals<\/span><\/p>\n

Wir bieten die M\u00f6glichkeit an, bei den CenterParcs Restaurants Essen vorzubestellen. Dieses Arrangement zum Sonderpreis beinhaltet Abendessen am Freitag, Samstag und Sonntag. Ihr k\u00f6nnt entweder an allen drei Abenden im Evergreenz Restaurant essen (all-you-can-eat B\u00fcffet) oder einen Meal-Deal w\u00e4hlen bestehend aus:
\n1 x Abendessen B\u00fcffet im Evergreenz Restaurant
\n1 x 2-G\u00e4nge-Abendessen im Restaurant The Grill
\n1 x 2-G\u00e4nge-Abendessen im Restaurant Pizza e Pasta<\/p>\n

Bitte vermerkt auf dem Buchungsformular, welche Option Ihr w\u00fcnscht, und wir werden sie Euch zum Zeitpunkt der Zahlung des Gesamtpreises entsprechend in Rechnung stellen. (Die Abrechnung erfolgt in britischen Pfund zum aktuellen Umtauschkurs zu diesem Zeitpunkt).<\/p>\n

Preise f\u00fcr die Vorbestellung des Evergreenz-B\u00fcffets:<\/span><\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ewachsene: \u20ac 66
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Kinder (3-12 Jahre): \u20ac 18<\/p>\n

Preise f\u00fcr die Vorbestellung des Meal-Deals:<\/span><\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ewachsene: \u20ac 66
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Kinder (3-12 Jahre): \u20ac 15<\/p>\n

GEB\u00dcHREN, STORNIERUNG UND R\u00dcCKERSTATTUNGEN<\/strong><\/span><\/p>\n

Bitte beachtet, dass alle Anzahlungen NICHT R\u00dcCKERSTATTBAR sind.<\/p>\n

Sollte der Gesamtbetrag nicht bis zum 2. Februar 2015 eingegangen sein, so hat dies die Stornierung Eurer Buchung zur Folge.<\/p>\n

F\u00fcr den unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr den vollen Betrag bezahlt habt und Eure Teilnahme am Marillion Weekend 2015 absagen wollt, dann gelten AUSNAHMSLOS die folgenden Stornierungskosten:<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Stornierung bis zum 2. Februar 2015 \u2013 Restbetrag (Gesamtbetrag abz\u00fcglich Anzahlung) wird voll erstattet.
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Stornierung bis zum 9. Februar 2015 \u2013 Restbetrag (Gesamtbetrag abz\u00fcglich Anzahlung) abz\u00fcglich \u00a3100 Bearbeitungsgeb\u00fchr pro Person wird erstattet.
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Stornierung bis zum 16. Februar 2015 \u2013 Restbetrag (Gesamtbetrag abz\u00fcglich Anzahlung) abz\u00fcglich \u00a3150 Bearbeitungsgeb\u00fchr pro Person wird erstattet
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Bei Stornierung nach dem 16. Februar 2015 kann keine Erstattung mehr erfolgen.<\/p>\n

Der Restbetrag ist der Gesamtbetrag abz\u00fcglich der nicht-erstattbaren Anzahlungen.
\nBuchungen k\u00f6nnen nicht weiterverkauft werden.<\/p>\n

Sollte Eure Stornierung die Auslastung der Unterkunft verringern (z. B. Ihr wart zu viert in Eurer Unterkunft und der Rest der Gruppe nimmt teil), dann unterrichtet uns davon sobald wie m\u00f6glich, und wir geben Euch weitere Informationen.<\/p>\n

Bei \u00c4nderung Eurer Buchung wird eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von \u00a320 f\u00e4llig.<\/p>\n

Weitere wichtige Informationen:<\/strong><\/span><\/p>\n

Wir raten Euch eindringlich, eine geeignete Reiseversicherung abzuschlie\u00dfen, die sowohl Eure Buchung des Marillion Weekends 2015 als auch getrennt davon abgeschlossene Reisepl\u00e4ne abdeckt, einschlie\u00dflich des von Res Nova angebotenen Transports zum Flughafen.<\/p>\n

Alle Buchungen und damit verbundenen Buchungsverfahren werden ausschlie\u00dflich \u00fcber diese Marillion Weekend Webseite abgewickelt. Unter den normalen Racket Records und Marillion eMail-Adressen werden dementsprechende Anfragen NICHT beantwortet.<\/p>\n

Bitte richtet alle Anfragen an die Angestellten des Marillion Weekends \u00fcber die obigen Kontaktadressen. Bitte kontaktiert zudem CenterParcs NICHT bez\u00fcglich Fragen oder Buchungen. Sie k\u00f6nnen keine Ausk\u00fcnfte erteilen.<\/p>\n

W\u00e4hrend der gesamten Dauer der Veranstaltung m\u00fcssen, um unserem Sicherheitspersonal die Arbeit zu erleichtern, Armb\u00e4nder getragen werden.<\/p>\n

Jeder Teilnehmer, der der Sachbesch\u00e4digung an jedwedem CenterParcs Eigentum f\u00fcr schuldig befunden wird, wird f\u00fcr den verursachten Schaden legal und finanziell verantwortlich gemacht. Wir bitten Euch, Eure Unterkunft so sauber wie m\u00f6glich zu hinterlassen, um dem Reinigungspersonal zu helfen. R\u00e4umt bitte die Sp\u00fclmaschine aus, leert die M\u00fclleimer und legt alle benutzen Handt\u00fccher und Bettbez\u00fcge in den Eingangsbereich. Jeder, der das Cottage in einem besonders unordentlichen Zustand hinterl\u00e4sst, muss zus\u00e4tzliche Reinigungsgeb\u00fchren bezahlen.<\/p>\n

Die Teilnahme an allen von CenterParcs angebotenen Aktivit\u00e4ten geschieht auf eigene Gefahr.<\/p>\n

Beschimpfung von Marillion Weekend Mitarbeitern oder CenterParcs Angestellten wird nicht geduldet. Leute, die dieser Regel zuwider handeln, werden gebeten, das Gel\u00e4nde sofort und ohne R\u00fcckerstattung oder andere Entsch\u00e4digung zu verlassen.<\/p>\n

Auf dem Gel\u00e4nde gilt absolutes Drogenverbot. Wer beim Versto\u00df dagegen angetroffen wird, wird sofort des Gel\u00e4ndes verwiesen \u2013 ohne finanzielle R\u00fcckerstattung oder Entsch\u00e4digung.<\/p>\n

CenterParcs hat mehrere Altglas-Container und Altpapier-Recycling-Beh\u00e4lter im ganzen Dorf aufgestellt. Marillion empfiehlt Euch, diese (zu angemessener Tageszeit) in gro\u00dfem Ma\u00dfe zu nutzen!<\/p>\n

Links zur CenterParcs Webseite sind nur f\u00fcr allgemeine Informationszwecke. Preise und Informationen zur Verf\u00fcgbarkeit auf der CenterParcs Webseite sind lediglich f\u00fcr extern gebuchte Urlaube und stehen in keinem Zusammenhang mit dem Marillion Weekend 2015. Bestimmte Veranstaltungen und Angebote k\u00f6nnen w\u00e4hrend des Marillion Weekends 2015 eventuell nicht verf\u00fcgbar sein.<\/p>\n

Teilen oder nicht teilen…<\/span><\/p>\n

Was ist, wenn ich allein (oder als Paar) anreise und niemanden kenne?<\/p>\n

In den vergangenen Weekends haben sich viele von Euch bereit erkl\u00e4rt, Ihre Unterkunft zu teilen, und viele Freundschaften wurden infolge dessen geschlossen. Hoffentlich k\u00f6nnen wir 2015 noch mehr von Euch vereinen!<\/p>\n

Am besten schaut Ihr in der Rubrik Marillion Weekend auf dem Marillion Online Forum oder der Marillion Weekend Facebook-Seite, ob andere Leute so wie Ihr nach jemanden zum Teilen der Unterkunft suchen. Aber denkt bitte daran, im Forum keine pers\u00f6nlichen Daten wie Telefonnummern zu ver\u00f6ffentlichen. Statt dessen, wenn Ihr glaubt, jemanden zum Teilen der Unterkunft gefunden zu haben, dann kontaktiert Euch privat per e-Mail bez\u00fcglich der weiteren Details.<\/p>\n

Sollte Euch das nicht m\u00f6glich sein, dann vermerkt dies bitte auf Eurem Buchungsformular (indem Ihr die \u201eWilling To Share\u201c-Option w\u00e4hlt), und wir werden dann andere G\u00e4ste finden und mit Euch zusammenbringen. Solange Ihr Eure e-Mail-Adresse auf Eurem Buchungsformular angegeben habt, werden wir in der Lage sein, Euch vor der Veranstaltung Details zu den Personen zukommen zu lassen, die die Unterkunft mit Euch teilen werden. Wenn Ihr uns an dieser Stelle Eure e-Mail-Adresse gebt, erkl\u00e4rt Ihr Euch bereit, dass wir sie an jemanden weitergeben, der gegebenenfalls mit Euch das Cottage teilen wird.<\/p>\n

Bitte denkt daran, dass in jedem Fall 2 Einzelbetten in jedem Zimmer stehen. Somit wird Euer Bett im selben Raum stehen wie das der Person, mit der Ihr teilen werdet. Alle Betten sind jedoch Einzelbetten und k\u00f6nnen falls n\u00f6tig im Raum verschoben werden.<\/p>\n

Wir werden unser Bestes tun, um Personen gleichen Geschlechts miteinander zusammenzubringen (M\u00e4nner mit M\u00e4nnern, Frauen mit Frauen), dasselbe gilt f\u00fcr Raucher bzw. Nichtraucher.<\/p>\n

W\u00e4hlt einfach auf Eurem Buchungsformular die Option \u201eWilling To Share\u201c aus. Falls Ihr noch nicht die Option zu teilen auf dem Buchungsformular ausgew\u00e4hlt habt, so kontaktiert uns bitte nach Eurer Buchung, um uns mitzuteilen, dass Ihr doch gern teilen wollt (per e-Mail an convention@marillion.com).<\/p>\n

Wie kann ich es arrangieren, mit bestimmten Leuten, die auch zum Weekend gehen, zu teilen?<\/span><\/p>\n

Es w\u00e4re idealerweise sehr hilfreich, wenn Ihr es organisieren k\u00f6nntet, Euch mit diesen Leuten abzusprechen, BEVOR Ihr bucht und Eure Buchung als komplette Gruppe abgebt.<\/p>\n

Falls Ihr eine neue Buchung t\u00e4tigen wollt und Eure Unterbringung gern mit einer Gruppe teilen wollt, die bereits gebucht hat, dann stellt bitte sicher, dass Ihr bei Eurer Buchung deren Buchungsreferenznummer im entsprechenden Feld angebt. Solltet Ihr deren Buchungsreferenznummer nicht kennen, dann kontaktiert uns bitte mit dem Namen des Buchungshauptkontaktes sowie der Buchungsnummer aller beteiligten Parteien (sofern bekannt), und wir werden versuchen, Euch zusammenzubringen.<\/p>\n

Was passiert, wenn ich die Unterkunft nicht mit jemanden teilen will?<\/span><\/p>\n

Falls Eure Gruppe die Unterkunft nicht voll besetzt und Ihr es vorzieht, diese nicht mit anderen Besuchern der Convention zu teilen, so wird eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr f\u00e4llig. Bitte ber\u00fccksichtigt, dass Kinder unter 2 Jahren beim Berechnen der Besetzung der Unterkunft nicht mitgerechnet werden. Die Zusatzgeb\u00fchren sind:<\/p>\n

Standard \u00a360 pro Person Unterbesetzung, oder:
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur zwei (2) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a3120
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur drei (3) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a360
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur f\u00fcnf (5) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a360
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur sieben (7) G\u00e4ste in einem 8-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a360<\/p>\n

Deluxe \u00a365 pro Person Unterbesetzung, oder:
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur zwei (2) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a3130
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur drei (3) G\u00e4ste in einem 4-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a365
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur zwei (2) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a3260
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur drei (3) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a3195
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur vier (4) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a3130
\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Nur f\u00fcnf (5) G\u00e4ste in einem 6-Personen-Apartment\/-Cottage: \u00a365<\/p>\n

Bitte beachtet: 2-Personen-Unterbringung wird vorab zugeteilt. Falls Ihr nicht benachrichtigt worden seid, dass Ihr bei der Vorabzuteilung Erfolg hattet und Eure Gruppe aus 2 Personen besteht und Ihr angebt, dass Ihr nicht teilen wollt, dann m\u00fcsst Ihr eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr f\u00fcr Unterbesetzung bezahlen.<\/p>\n

\u00a0ALLGEMEINE BUCHUNGSFRAGEN<\/strong><\/span><\/p>\n

Untenstehend findet Ihr eine Liste mit allgemeinen Fragen, die im Vorfeld unserer bisherigen Weekends aufkamen.<\/p>\n

Ich habe keinen Internet-Zugang, wie kann ich also buchen?<\/span><\/p>\n

Wir wissen, dass es einige wenige unter Euch gibt, die keinen Internet-Zugang haben. Aufgrund der Popularit\u00e4t dieser Veranstaltung braucht Ihr aber doch eine Art von Zugang, um Verz\u00f6gerungen oder Entt\u00e4uschung zu vermeiden. Das beste ist, Ihr besucht uns \u00fcber eine B\u00fccherei, ein Internet-Caf\u00e9 oder geht zu einem Freund nach Hause \u2013 im Grunde genommen \u00fcberall dort, wo Ihr einen Zugang zum Internet finden K\u00d6NNT!<\/p>\n

Warum muss ich meine Reisepass-Nummer angeben?<\/span><\/p>\n

Im allgemeinen fragen Hotels (so auch CenterParcs) Ihre G\u00e4ste nach ihrem Reisepass, damit sie in der Lage sind, auf Anfrage der \u00f6rtlichen Polizei die Details ihrer G\u00e4ste zur \u00dcberpr\u00fcfung parat zu haben. Jegliche Hotels \u2013 oder allgemeiner gesprochen \u201eG\u00e4steh\u00e4user\u201c \u2013 sind per Gesetz dazu verpflichtet. Wir ben\u00f6tigen die Reisepass-Nummer von jedem Teilnehmer Eurer Gruppe.
\nDie einzige Ausnahme ist die folgende: Falls Ihr B\u00fcrger eines EU-Staates seid und keinen Reisepass habt, dann k\u00f6nnt Ihr auch Eure EU-Identit\u00e4tskartennummer (Personalausweisnummer) angeben.<\/p>\n

Der Ausweis von Fans aus Gro\u00dfbritannien muss zum Zeitpunkt des Marillion Weekends 2015 keine 6 Monate G\u00fcltigkeit haben, muss aber nat\u00fcrlich bis zur R\u00fcckkehr nach Gro\u00dfbritannien g\u00fcltig sein. Fans von au\u00dferhalb Gro\u00dfbritanniens sollten sich bei ihrem Konsulat in den Niederlanden \u00fcber die Ausweisregelung informieren.<\/p>\n

Aufgrund der gro\u00dfen Anzahl der am Weekend teilnehmenden Fans \u2013 viele werden per Bus ankommen \u2013 w\u00fcrde es sehr lange Schlangen beim Check-in geben, wenn wir dort erst alle diese Details aufnehmen w\u00fcrden. Dadurch, dass Ihr uns diese Information im voraus mitteilt, erlaubt Ihr uns, Euch so schnell wie m\u00f6glich in Eurer Unterkunft unterzubringen.<\/p>\n

Seid versichert, dass wir diese Information an niemand anderen als CenterParcs weitergeben. Bitte schickt uns keine Reisep\u00e4sse zu!<\/p>\n

Solltet Ihr vor dem 22. M\u00e4rz 2015 einen neuen Reisepass beantragen oder Euren bestehenden Pass verl\u00e4ngern, dann schickt uns bitte Euren Namen, neue Reispassnummer, Namen der Hauptkontaktperson Eurer Gruppe und Buchungsnummer \u00fcber das Formular zur Buchungsaktualisierung oder per Fax: +44 (0)1296 770 839 oder per Einschreiben.<\/p>\n

Kann ich weitere Leute zu meiner Buchung hinzuf\u00fcgen?<\/span><\/p>\n

Ihr k\u00f6nnt zus\u00e4tzliche G\u00e4ste in Eure Buchung aufnehmen- sofern es noch Unterkunft gibt. Bitte kontaktiert uns mit: Namen der Hauptkontaktperson der Buchung, Buchungsnummer, vollst\u00e4ndigen Informationen zum Gast, der zu Eurer Buchung hinzugef\u00fcgt werden soll: Name, Adresse, Telefonnummer, e-Mail-Adresse, Geburtsdatum (reicht aber bitte kein neues Buchungsformular ein). Die Nummer des Reisepasses k\u00f6nnt Ihr \u00fcber das Formular zur Buchungsaktualisierung eingeben. Wir schicken Euch dann die Details, wie Ihr die Anzahlung f\u00fcr sie entrichten k\u00f6nnt.<\/p>\n

Wie kann ich arrangieren, dass ich mein Cottage mit einer Gruppe teile, die bereits gebucht hat?<\/span><\/p>\n

Ihr k\u00f6nnt deren Buchungsnummer in dem Feld \u201eI would like to share with Booking Reference Number\u201c in Eurem Buchungsformulare eingeben (bitte stellt sicher, dass Ihr das Feld \u201eI don\u00b4t want to share\u201c anklickt, da ihr sonst mit Fremden zusammengelegt werdet. Alternativ k\u00f6nnt Ihr uns kontaktieren und uns die Namen der prim\u00e4ren Buchungskontakte und die Buchungsnummern aller betroffenen Gruppen mitteilen. Bitte beachtet, dass Ihr weiterhin Unterbesetzungsgeb\u00fchr bezahlen m\u00fcsst, falls Eure Gruppen die Unterkunft nicht komplett ausf\u00fcllen, z. B. 3 Personen in einer 4er-Unterkunft, 5 Personen in einer 6er-Unterkunft.<\/p>\n

Wie kann ich arrangieren, dass mein Cottage m\u00f6glichst nahe bei dem von Freunden liegt, die als getrennte Gruppe gebucht haben?<\/span><\/p>\n

Ihr k\u00f6nnt beantragen in der N\u00e4he einer anderen Gruppe zu sein, indem Ihr deren Buchungsnummer in dem Feld \u201eI would like to be near party\u201c in Eurem Buchungsformulare eingebt. Alternativ k\u00f6nnt Ihr uns kontaktieren und uns die Namen der prim\u00e4ren Buchungskontakte und die Buchungsnummern aller betroffenen Gruppen mitteilen. Wir werden uns bem\u00fchen, Euch so nahe wie m\u00f6glich zu platzieren. Je fr\u00fcher Ihr das tut, desto gr\u00f6\u00dfer die Wahrscheinlichkeit, dass es klappt.<\/p>\n

Kann unsere Gruppe im selben Cottage wie 2013 wohnen?<\/span><\/p>\n

Bitte kontaktiert uns, und wir werden unser M\u00f6glichstes tun, Euren Wunsch zu erf\u00fcllen. Wir k\u00f6nnen es jedoch nicht garantieren.<\/p>\n

Ich komme mit Kindern. Muss ich f\u00fcr sie den vollen Preis bezahlen, auch wenn sie nicht zu den Konzerten gehen werden?<\/span><\/p>\n

Ja, wir haben einen reduzierten Preis f\u00fcr Kinder. F\u00fcr alle Kinder (2-14) muss der gleiche Betrag gezahlt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob sie zu den Konzerten gehen oder nicht.<\/p>\n

Alle Kinder haben Eintritt zur Konzerthalle, ber\u00fccksichtigt aber bitte, ob Eure Kinder mit den Bedingungen eines Konzertes klarkommen. Es ist ratsam, f\u00fcr Eure Kinder geeigneten H\u00f6rschutz mitzubringen. Wir wollen, dass alle unsere Fans das Weekend genie\u00dfen, es w\u00e4re aber den anderen Fans gegen\u00fcber nicht fair, wenn ihr Konzerterlebnis durch aufdringliches Verhalten oder schreiende Kinder gest\u00f6rt w\u00fcrde. Es gibt nicht reservierte Sitzpl\u00e4tze, die aber in der Regel sehr schnell besetzt sind, sobald die Arena ge\u00f6ffnet wird. CentreParcs veranstaltet normalerweise Aktivit\u00e4ten f\u00fcr Kinder \u00fcber das Wochenende (f\u00fcr einige davon muss eine geringe Geb\u00fchr bezahlt werden). Einzelheiten dazu werden bekannt gegeben, wenn die Veranstaltung n\u00e4her r\u00fcckt.<\/p>\n

Was passiert, wenn wir unsere Buchung stornieren?<\/span><\/p>\n

Bitte lest sehr sorgf\u00e4ltig in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nach, welche R\u00fcckerstattung Euch m\u00f6glicherweise zusteht. Alle Anzahlungen werden nicht erstattet. Wir raten Euch sehr, eine geeignete Reiseversicherung abzuschlie\u00dfen, welche die Buchung f\u00fcr das Marillion Weekend 2015 und getrennt von der Buchung get\u00e4tigte Reisepl\u00e4ne abdeckt, einschlie\u00dflich Flughafentransfer mit Res Nova.<\/p>\n

Jemand in unserer Gruppe hat im letzten Moment abgesagt, und uns fehlt nun eine Person in der Unterkunft. M\u00fcssen wir die Zusatzgeb\u00fchr bezahlen?<\/span><\/p>\n

Kontaktiert uns so fr\u00fch wie m\u00f6glich, und wir werden Euch dann weitere Informationen diesbez\u00fcglich geben.<\/p>\n

Wieviele Schl\u00fcssel gibt es pro Cottage?<\/span><\/p>\n

F\u00fcr jedes Cottage\/Apartment werden zwei Schl\u00fcssel bereitgestellt. Einen dritten Schl\u00fcssel k\u00f6nnt Ihr bei der Rezeption von CenterParcs gegen eine r\u00fcckerstattbare Kaution von \u20ac 25 erhalten. Es tut uns leid, dass nicht jede Person einen eigenen Schl\u00fcssel haben kann, aber das \u00fcbersteigt die Kapazit\u00e4ten von CenterParcs. Bitte arrangiert den Zugang zu Eurer Unterkunft innerhalb Eurer Gruppe. Eine gute L\u00f6sung w\u00e4re auch beispielsweise so etwas wie einen passwortgesch\u00fctzten Schl\u00fcsselsafe mitzubringen, damit ein Schl\u00fcssel sicher beim Cottage gelassen werden kann und nur f\u00fcr die Leute in Eurer Gruppe, die den Code kennen, zug\u00e4nglich ist. Siehe z. B. http:\/\/www.amazon.co.uk\/Frostfire-Mooncode-Key-Safe\/dp\/B0011U1U8E. Solltet Ihr dies tun, dann stellt bitte sicher, dass VOR der Ankunft alle den Code kennen.<\/p>\n

Es sollte hinzugef\u00fcgt werden, dass es diesbez\u00fcglich bei keinem der bisherigen Marillion Weekends Sicherheitsprobleme gab und die meisten Leute mit geteilter Unterkunft sich arrangieren konnten.<\/p>\n

Einige Mitglieder unserer Gruppe kommen zu verschiedenen Zeiten an. Wie checken wir ein?<\/span><\/p>\n

Ihr m\u00fcsst Euch einigen, dass derjenige, der zuerst ankommt das Willkommenspaket an der Rezeption abholt und sich dann mit den anderen beim Cottage trifft, um sie hereinzulassen.<\/p>\n

Ich habe geteilte Unterkunft gebucht, komme aber nicht zur gleichen Zeit wie die anderen Leute in meinem Cottage an. Wie checke ich ein?<\/span><\/p>\n

Checkt ganz normal ein. Euer Willkommenspaket wird in Eurem Namen sein. Diejenigen, die als Erste und Zweite ankommen, erhalten die Schl\u00fcssel. Ihr werdet \u00fcber e-Mail mit Euren Mitbewohnern bekannt gemacht worden sein, und wir empfehlen, dass Ihr herausfindet, wer zuerst ankommt, und sicherstellt, dass diejenigen beim Cottage sind und Euch hereinlassen, sobald Ihr angekommen seid und eingecheckt habt. Eine gute L\u00f6sung w\u00e4re auch beispielsweise so etwas wie einen passwortgesch\u00fctzten Schl\u00fcsselsafe mitzubringen, damit ein Schl\u00fcssel sicher beim Cottage gelassen werden kann und nur f\u00fcr die Leute in Eurer Gruppe, die den Code kennen, zug\u00e4nglich ist.
\nSiehe z. B. http:\/\/www.amazon.co.uk\/Frostfire-Mooncode-Key-Safe\/dp\/B0011U1U8E<\/a> (Beispielfoto aus dem Amazon-Shop UK<\/em>)
\nSolltet Ihr dies tun, dann stellt bitte sicher, dass VOR der Ankunft alle den Code kennen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Weitere Informationen auch zu den Conventions in England und Kanada gibt es auf Marillions Convention-Webseite<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Buchungsinformationen zum Weekend in Port Zelande, 20. – 22. M\u00e4rz 2015 UNTERBRINGUNG Euer Apartment\/Cottage hat zwei, vier, sechs oder acht Betten, abh\u00e4ngig von der Gr\u00f6\u00dfe Eurer Gruppe. Alle Betten sind […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-76","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4858,"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions\/4858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thewebgermany.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}