Wir haben heute Marillions Weekend-Webseite für das Weekend 2019 in Port Zelande (Niederlande) ins Deutsche übersetzt.

Auf dieser Webseite findet Ihr alle Details zur Unterbringung, Anmeldung, Zahlung und viele weitere Informationen.
https://www.thewebgermany.de/wordpress/conventions2019/

Marillion hat heute seine offizielle Weekend-Webseite veröffentlicht.
Sobald wir die Informationen übersetzt haben, veröffentlichen wir diese auf unserer eigenen Weekend-Webseite. Wir bitten noch um ein wenig Geduld.

Wer möchte, kann sich schonmal durch die Originalseite durcharbeiten.

http://www.marillionweekend.com/

Dieses Mal stehen alle Weekends unter jeweils einem eigenen Motto:

Holland: I’m glad you came on this trip

Polen: All up here together

UK: Hold the perfect moment

Kanada: Feel the magic everywhere

Chile: Chilling in the sunshine

 

Marillion haben die Termine für die Conventions 2019 bekanntgegeben:

• 21. – 24. März 2019, Port Zelande, Holland
• 12. – 14. April 2019, Witwornia, Lodz, Polen
• 26. – 28. April 2019, De Mont Hall, Leicester, UK
• 17. – 19. Mai 2019, L’Olympia, Montreal, Kanada
• 31. Mai – 02. Juni 2019, Aula Magna, Lissabon, Portugal

    

Desweiteren arbeitet man noch an einer Convention in Südamerika. Dazu soll es im Mai Neuigkeiten bzw. Details geben.

WICHTIG!!!!!!!

Es handelt sich nur um die Termine, also bitte keine Panik schieben. Im Mai werden die Einzelheiten zu den jeweiligen Weekends bekanntgegeben. Gerade das Buchungsverfahren für Port Zelande wird dann wieder exakt beschrieben.

Wie immer bieten wir euch dann eine deutsche Übersetzung auf unserer Conventions-Webseite an, die alles verständlich machen wird.

Auf unserer Webseite haben wir detaillierte Informationen zum Weekend 2017 in Port Zelande zusammengestellt. Bitte achtet auf das zu den Vorjahren geänderte Anmeldeverfahren.

Marillion hat die ersten Infos zu den Conventions 2017 veröffentlicht.

Auf dieser Webseite könnt ihr euch über die Conventions in den Niederlanden, Polen und England informieren:

http://www.marillionweekend.com

Wir arbeiten gerade an der Übersetzung der Texte und werden sie dann hier veröffentlichen.

Marillion würde am 7., 8.,  und 9. April 2017 ein „Weekend“ in Polen durchführen, wenn genügend Zuschauer kämen.

Um einen ungefähren Eindruck zu erhalten, wer bereit wäre, für dieses Wochenende nach Lodz (Theo lässt grüßen)  zu reisen, hat Marillion eine Umfrage ins Netz gestellt, die einfach mit Ja /Nein – besser yes / no – zu beantworten ist.

Einfach auf diesen Link klicken und abstimmen:
https://surveyplanet.com/5710bd0be1a6e9b176cc9ad8